Kosamare

[English below] Beach cleaning Agia Jerusalem.

Καθαρισμός παραλίας Αγία Ιερουσαλήμ.

Στις 17 Μαΐου, οι KOSAMARE, Fiskardo Divers, λόμπι πολιτικών ζώων και πολλοί εθελοντές πραγματοποίησαν καθαρισμό παραλίας ακριβώς νότια του κόλπου της Αγίας Ιερουσαλήμ. Παρά την απομονωμένη τοποθεσία της, η παραλία πλημμύρισε με σκουπίδια. Μεταξύ αυτών, ένα εντυπωσιακό στρώμα φελιζόλ 2-3 κυβικών μέτρων. Βρήκαμε επίσης πολλά καλύμματα μπουκαλιών, πλαστικά μπουκάλια, παιχνίδια, σωλήνες, σωλήνες, σχοινιά ψαρέματος κ.λπ.

Το σκάφος φορτώθηκε πλήρως και εκφορτώθηκε πολλές φορές για να μεταφέρει την τεράστια ποσότητα σάκων κάδου.

Πρέπει να αναφέρουμε όλη την αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά των ανθρώπων εκεί. Κάτω από έναν ζεστό ήλιο και βραχώδες πάτωμα, θα μπορούσαμε να νιώσουμε την αποφασιστικότητα να κάνουμε αυτήν την παραλία όσο πιο καθαρή γίνεται. Ωστόσο, όλοι αισθανθήκαμε απογοητευμένοι να αφήσουμε πίσω μας τα μικρά σφαιρίδια εναπομείναντος φελιζόλ που δεν μπορούσαν να αφαιρεθούν από τα χέρια

Συνολικά, σταθμίστηκε μισός τόνος σκουπιδιών. Είναι εντυπωσιακό, ειδικά όταν γνωρίζουμε ότι είναι κυρίως πολύ ελαφρύ φελιζόλ.

On May 17th, KOSAMARE, Fiskardo Divers, Political Animal Lobby and many volunteers carried out a beach cleaning just south of Agia Jerusalem Bay. Despite its isolated location, the beach was flooded with trash. Among them, an impressive layer of 2-3 cubic meters of styrofoam. We also found a lot of bottle caps, plastics bottles, toys, pipes, hoses, fishing ropes etc.

The boat was fully loaded and unloaded many times to carry the huge quantity of bin bags.

We have to mention all the dedication and hard work of the people there. Under a warm sun and rocky floor, we could feel the determination of making this beach as clean as possible. However, we all felt frustrated to leave behind us the small pellets of remaining styrofoam that couldn’t be removed by hands..

In total, half a ton of garbage was weighted. It’s impressive, especially when we know it’s mostly very light styrofoam.