EMILIA MARYNIAK

134 DROPS OF THE MILKY WAY

134 ΣΤΑΓΟΝΕΣ ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΑ

Έκθεση εγκαταστάσεων στο Ιόνιο Κέντρο Τεχνών & Πολιτισμού

18- 24 Ιουλίου 2023

Εγκαίνια : Τρίτη 18 Ιουλίου, 20.00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

Φόρμες που δημιουργούνται ως χωρο-αντικείμενα. Ο τίτλος αντιπροσωπεύει την ιδέα της οπτικής αλληλεπίδρασης μεταξύ μικρο και μακρο-κλίμακας, κινείται μεταξύ τηλεσκοπικών εικόνων του σύμπαντος, των γαλαξιών και παράλληλα  των βιολογικών εσωτερικών δομών, ορατών με μικροσκόπιο.

Το όνομα του Γαλαξία και το μπλε πλαστικό υλικό των τρισδιάστατων εγκαταστάσεων της έκθεσης  σχετίζονται και τα δύο με το γάλα, ως στοιχείο. Οι μεζούρες  μέτρησης έχουν ληφθεί  από τις τροποποιημένες συσκευασίες γάλακτος των βρεφών και των μικρών παιδιών. Συνδέονται με τη βασική ανάγκη της σίτισης και  φύλαξης μιας αθώας και εξαρτημένης ανθρώπινης ζωής. Την ίδια στιγμή το υλικό από το οποίο κατασκευάζονται είναι μια υπενθύμιση της τακτικής καταστροφής όλων των ζωντανών όντων στον Πλανήτη. Η παραγωγή και συνεχής χρήση πλαστικού συνδέεται με την καταστροφή της ζωής και την αναγκαιότητα προστασίας της.                                                                                        

Ο αριθμός 134 στον τίτλο αναφέρεται στο μετρήσιμο  του χρόνου και της ζωής γενικότερα. Αυτός ο χαρακτήρας - δυνατότητα μετρησιμότητας  χαρακτηρίζει κάθε ύπαρξη ακόμα και την πλέον  εντυπωσιακή.

Το έργο ‘’134 DROPS OF THE MILKY WAY’’ είναι ένας προβληματισμός σχετικά με το πόσο δοτικοί και γνοιαστικοί  είμαστε εμείς οι άνθρωποι για να προστατεύσουμε μια νέα ζωή στο δικό μας μικρόκοσμο της διατροφής ενός παιδιού, και πόσο τρομερά ανεύθυνοι είμαστε ως είδος, στον μακρόκοσμο  της ζωής στη Γη και στη βιοποικιλότητά της.

Emilia Maryniak : emiliamaryniak.com 

Ιόνιο Κέντρο Τεχνών & Πολιτισμού, Μεταξάτα ,    https://ionionartscenter.gr/  , τ. 2671041126                                                                                                                                                                          

134 DROPS OF THE MILKY WAY

Exhibition of installations at the Ionion Center for the Arts & Culture

18-24 July 2023

Opening Tuesday, July 18, 8:00 p.m.

Forms created as spatial objects, and their title, represent the idea of visual interaction between micro, and macro-scale. Between telescope images of the universe and galaxies, and biological inner structures, visible under a microscope.

The name of the Galaxy and plastic material of blue spoons are both related to Milk, as a liquid. Measure spoons are taken from the modified milk packages, dedicated to infants and young children. They areconnected with the basic need of feeding and guarding an innocent and dependent human life. At the same time,material they are made of is a reminder of regular devastation of all living beings on the Planet. Constant use and production of plastic is linked to destruction of life and the necessity of its protection.

The number in the title refers to the accountability of time and life in general. That measurability belongs to every existence, even the most spectacular one. This project is also a reflection about how giving and caring we humans can be, to protect a new life in our own micro-world of nourishing a child, and how terribly irresponsible, as the same species, we are, in the macro-world of life on Earth and its biodiversity.

Εmilia Μaryniak: emiliamaryniak.com