Δύσκολη διάσωση.

Κάτο από το δρόμο στο χωριό Κρεμμύδι άκουσε μια κυρία ένα σκυλάκι να φωνάζει. Ήταν περίπου 10 μέτρα κάτο και αδύνατων να κατέβεις γιατί ήταν πολύ απότομο το έδαφος και είχε πολύ πυκνή βλάστηση. Η κυρία πήρε την πυροσβεστική που ήρθε αμέσως και άνοιξαν το δρόμο προς το σκυλάκι με αλησοπρίονο γιατι είχε πολλά ακανθώδη φυτά.

Αλλά δυστυχώς δεν τους άφησε να την πιάσουν. Φαινόταν ότι η σκυλίτσα ήταν χτυπημένη, δεν μπορούσε να περπατήσει καλά. Όταν ήρθαμε εμείς την βρήκαμε με το κεφάλι προς τα κάτω και έτρεμε από το κρύο και από το ατύχημα. Ήταν ολόκληρη βρεγμένη, θα ήταν εκεί κάτο τουλάχιστον από εχθές μέσα στην κακοκαιρία. Μαζί με την πυροσβεστική την ανεβάσαμε και δεν βλέπουμε εξωτερικές πληγές. Ευχαριστούμε πάρα πολύ την Παρασκευή Βαβάσή που πηγε να πετάξει τα σκουπίδια και άκουσε της κραυγές της σκυλίτσα και αμέσως κάλεσε βοήθεια. Ένα τεράστιο ευχαριστώ στους πυροσβέστες Βασίλειος Μητρακας, Ιωάννης Ραλλης και Αποστόλης Καραϊσκος, που ετοίμαζαν το μερος να περάσουμε εύκολα και που βοήθησαν να ανεβάσουμε την σκυλίτσα σε ασφαλές μέρος. Δεν είναι πρώτη φορά που συνεργαζόμαστε άψογα με την πυροσβεστική. Για αυτό την βοήθεια τους είναι πολύ πολύτιμη για μας. Και βεβαίως ευχαριστούμε τόυς εθελοντές μας τον Κρις και το Ρεπόρτερ μας την Νάταλη που πάντα μας βοηθήσουν όταν υπάρχει ανάγκη. Και τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό ευχαριστούμε την κτηνίατρο Σπυριδούλα Βαβάση. Τους ευχόμαστε σε όλους υγεία και ευημερία στην τόση αναγκαία δουλειά που κάνουν!!

---------

A difficult rescue.

Off the road in the village of Kremmidi, a lady heard a dog barking. It was about 10 meters down from the road and impossible to go to, because the ground was very steep and had very dense vegetation. The lady called the fire brigade that came immediately and they opened the way to the dog with a chainsaw because it had a lot of thorny plants. But unfortunately she did not let them catch her. It seemed that the dog was hurt, she could not walk well. When we arrived we found her upside down and shivering from the cold and the accident. It was completely wet, it would have been there at least since yesterday in bad weather. Together with the fire brigade we raised it back to the road , we do not see any external wounds. Many thanks to Paraskevi Vavasi who went to throw the garbage and heard the cries of the dog and immediately called for help. A huge thank you to the firefighters Vassilios Mitrakas, Ioannis Rallis and Apostolis Karaïskos, who prepared the place to pass easily and who helped to raise the dog to a safe place. This is not the first time we have cooperated perfectly with the fire department. That is why their help is very valuable to us. And of course we thank our volunteers Chris and our Reporter Natalie for always helping us when needed. And last but not least, we thank the veterinarian Spyridoula Vavasi. We wish them all health and prosperity in the much needed work they do !

Joyce Broekman 

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΖΩΟΦΙΛΩΝ ΔΗΜΟΥ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΥ " ΝΤΟΡΙΣ "